Trong lĩnh vực sản xuất video, người ta thường nói rằng “hình ảnh là thứ để người xem nhìn thấy, còn âm thanh là thứ để người xem cảm nhận.” Một video có hình ảnh đẹp đến đâu mà phần âm thanh không được chăm chút thì cũng khó có thể thành công. Để tạo ra một trải nghiệm nghe nhìn hoàn hảo, đội ngũ hậu kỳ âm thanh sử dụng rất nhiều kỹ thuật và thuật ngữ chuyên ngành.
Tuy nhiên, đối với những người mới bắt đầu hoặc không chuyên, những thuật ngữ này có thể khá khó hiểu. Nắm vững chúng không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn với các chuyên gia âm thanh mà còn giúp bạn đánh giá được chất lượng của một video. Bài viết này sẽ đề cập đến 4 thuật ngữ âm thanh thường gặp trong sản xuất video giúp bạn giải mã những khái niệm phức tạp này một cách đơn giản và dễ hiểu nhất.
- Ambient sound: âm thanh nền.
Ý chỉ những tiếng động hoặc âm nhạc bao quanh đối thoại hoặc hành động chính. - Overlapping dialogue: đối thoại chồng
Ý chỉ sự trộn lẫn và chồng lên nhau khi các nhân vật cùng một lúc. - Voice off: tiếng ngoài hình
Ý chỉ lời nói của một người không có trong hình, nhưng trước đó người này đã từng xuất hiện trong phim. - Voice over: tiếng trong hình
Ý chỉ giọng của người kể chuyện hoặc người bình luận
